Tłumaczenia z angielskiego - medycznych dużo i nie tylko

To dzięki Meritum niniejsza witryna funkcjonuje - nowinki z dziedziny tłumaczeń trafiają na jej  łamy. Setki tłumaczeń z języka angielskiego i na ten język, dziesiątki zagadnień branżowych i ogólnych. Możnaby pisać o wykonanych w Meritum tłumaczeniach i samo opisywanie zajęło by mnóstwo czasu wiele stron witryny. Przez lata tematów związanych z tłumaczeniami uzbierało się dużo.
Obiecaliśmy aktualizację strony. Dlatego warto przejrzeć artykuły na blogu tłumaczeniowym, które ostatnimi czasy się tam pojawiły - zostały napisane i opublikowane dla Państwa.


Czeski błąd, siedzieć jak na tureckim kazaniu, francuski piesek - skąd w polszczyźnie takie powiedzienia? i jak je przełożyć na inny język? o tym w najnowszym artykule:
/aktualnosci-tlumaczeniowe/tlumaczymy-frazy-obiegowe-i-przyslowia-o-ile-to-mozliwe

Referencje, czym są i czemu są ważne? Referencje biura tłumaczeń - warto przeczytać, o tym, czym kierują się Polacy, wybierając daną oferte na rynku. Całośc poparta badadniem CBOS.

Najnowsze wpisy, to np artykuł o tym, co będzie, gdy zamawiający tłumaczenie nie zechce zapłacić: A co będzie gdy klient nie zapłaci za tłumaczenie? Warto przeczytać, patrząc od strony tłumacza, bo może Pańśtwo nie macie okazji poznać sprawy "od  podszewki".
Aby nie być gołosłownym:
Czego można się nauczyć z blogu będąc tłumaczem
albo wpis o fascynującym tytule:
wpływ języka ojczystego na nasze życie.

Co można powiedzieć o tlumaczeniaszczecin.manifo.com?

Pomijając problemy związane z obsługą strony manifo, jest ciężka ale darowanemu..., ale mimo trudności - uaktualniamy wiadomości: I tak w dziale bloga mamy nowy wpis tłumaczenia a ożywienie gospodarcze. >> Zobacz BLOG.
Zobacz wpis>> tłumaczenia Szczecin, Gospodarka http://tlumaczeniaszczecin.manifo.com/aktualnosci-tlumaczeniowe/czy-ozywienie-gospodarki-moze-wplynac-pozytywnie-na-tlumaczenia-pisemne-w-szczecinie


Co można napisać ważnego o tłumaczeniach?

• Jesteśmy dla was aby przetłumaczyć każdy dokument i każdy tekst, który może pojawić się w temacie tłumaczenia języka angielskiego Szczecin.
• Jesteśmy z Wami i dla Was od lat wielu., Niezadługo będziemy razem świętować dwudziestolecie.
  
• jesteśmy na parterze - w Szczecinie i w Poznaniu -  dla Was nasze biura są dostepne, bez barier w postaci klatki schodowej
  

Nasi doświadczeni i wykwalifikowani tłumacze dokonują translacji, przez lata dokonaliśmy przekładów wielu naprawdę różnych treści, oprócz dokumentów z Wielkiej Brytanii  czy Irlandii także dokumenty amerykańskie są dla nas ciągłym wyzwaniem i stale wykonujemy tłumaczenia dokumentów z różnych stanów USA oraz Kanady czu Australii.  Wielu naszych klientów mieszka poza granicami kraju. co jest chyba najlepszą rekomendacją poziomu tłumaczeń.

Jeśli jednak trafisz do naszego Biura tłumaczeń w Szczecinie, a będzie zamknięte, nie martw się, przyjmujemy zlecenia mailem (całodobowo) i telefonicznie (w godzinach pracy) bo pracujemy teraz też w Poznaniu. Też w branży tłumaczeniowej. Więcej informacji na ten temat: kontakt z tłumaczem

Nie tylko angielskim człowiek żyje. ..Ostanimi czasy byliśmy na tej granicy polsko-niemieckiej z okazji odmawiania Różańca Do Granic www.rozaniecdogranic.pl .  Za granicą zamieszkują wschodnioniemieccy ale geograficznie zachodni sąsiedzi (co było widać po zachodnich samochodach, którymi podjeżdżali na granicę państwową, aby zobaczyć, co się dzieje z tymi Polakami)
Tak czy inaczej i w Poznaniu i w Szczecinie wciąż - wsród firm, naszych klientów instytucjonalych, potrzeba tłumaczenia niemieckiego.

Staramy się zaspokajać liczne potrzeby w zakresie tłumaczeń przysięgłych i zwykłych.  Wykonujemy Tłumaczenia ustne niemieckiego na terenie Polski i Republiki Federalnej Niemiec.  Nasi tłumacze przysięgli przekładają wszelkie dokumenty i zaświadczenia , od umowy spółki po zwolnienie lekarskie.

 
Obecnie tłumaczymy następujace języki: język angielski - jak opisaliśmy powyżej, język niemiecki, o czym wspomniałem na tej stronie, język holenderski czyli niderlandzki, język szwedzki, język portugalski, język norweski, język hiszpański, język rosyjski, język czeski, język ukraiński, język słowacki, język duński, język fiński, i wiele innych języków obcych. Zasadniczo jesli masz do przetłumaczenia obcy a egzotyczny język, nie omieszkaj zapytać się nas o jego tłumaczenie! Tutaj znajduje się formularz kontaktowy z biurem tłumaczeń Meritum.